trend IT UP Ultra Matte Lipstick in 080

trend IT UP Ultra Matte Lipstick in 080

So, since dm (a German drugstore) released a new brand, trend IT UP, and they don’t test on animals, I just needed a lipstick. A red lipstick, the same shade as always, basically. It’s a very classic, intense red in the package. With a pinkish undertone. And there’s trend IT UP embossed into the lipstick, which looks quite elegant. It was only 2,25€ at dm, but you can get it online as well.

So, da es bei dm eine neue Marke, trend IT UP, und da sie ja keine Tierversuche machen, also brauchte ich einen Lippenstift. Einen roten Lippenstift, die selbe Farbe wie immer, quasi. Es ist ein sehr klassisches, intensives Rot in der Verpackung. Mit einem pinken Unterton. Und trend IT UP ist in den Lippenstift geprägt, was recht elegant aussieht. Er hat lediglich 2,25€ gekostet, aber man bekommt ihn auch online.

trend IT UP Ultra Matte Lipstick in 080

I really like that the packaging is matte black with matte white font, again trend it UP is embossed onto the top and the bottom is transparent with a redish transparent sticker on the bottom – I love that idea. But the package is rather big and that’s kind of weird. When you open it, it smells quite intense and sweet, somehow like faux chocolate. You know, that I love that fake sweet smell on lipsticks. But if you don’t – you won’t smell it, once it’s on your lips. At the moment I’m too lazy to apply it with a brush, so I just contour my lips and then take the lipstick. It’s super smooth and great to apply and feels more like a satin lipstick than a matte one. The colour is lovely, yeah, it’s what I always buy – red with a pinkish undertone, though slightly darker. It’s opaque with one coat, but it does have a little shine to it at first.

Ich mag, dass die Verpackung matt schwarz mit matt weißer Schrift ist, trend IT UP ist wieder oben eingeprägt und unten ist sie transparent mit einem rot transparenten Sticker unten – ich liebe die Idee. Aber sie ist auch ziemlich groß und das ist ziemlich merkwürdig. Wenn man den Lippenstift öffnet, riecht es sehr intensiv und süß, irgendwie wie falsche Schokolade. Ihr wisst, dass ich falschen süßen Geruch an Lippenstift sehr mag. Aber wer sie nicht mag – man riecht es nicht, wenn er auf den Lippen ist. Momentan bin ich zu müde um einen Pinsel zum Auftragen zu verwenden, also konturiere ich meine Lippen nur und dann nehme ich den Lippenstift. Er ist super weich und gut aufzutragen und fühlt sich eher wie ein satin Lippenstitf an als ein matter. Die Farbe ist wirklich schön, ja, es ist, was ich immer kaufe – rot mit einem pinken Unterton, aber etwas dunkler. Er ist opak mit einer Schicht, aber er glänzt am Anfang etwas.

trend IT UP Ultra Matte Lipstick in 080

You don’t really feel the lipstick on your lips, only slightly where they meet. Eating or drinking will only reduce the shine layer. Even though it stays on the lips all day, the lipstick accentuates the wrinkles of the lips, with doesn’t look as good (as you can probably imagine). It feels fine on the lips – especially for a matte lipstick, but after removing it, you will realise that it is a bit drying, so I would not recommend wearing it a few days in a row.

Man fühlt den Lippenstift kaum auf den Lippen, nur ein wenig, wo sie sich berühren. Essen und Trinken entfernt nur die glänzende Schicht. Auch wenn er den ganzen Tag auf den Lippen, betont der Lippenstift schon Lippenfältchen, was nicht gut aussieht (wie ihr euch denken könnt). Es fühlt sich gut an auf den Lippen – besonders für einen matten Lippenstift, aber nach dem Entfernen, merkt man, dass er ein wenig austrocknend ist, also würde ich nicht empfehlen, ihn mehrere Tage am Stück zu tragen.

trend IT UP Ultra Matte Lipstick in 080

It’s a very pretty, classic red, that lasts all day long, but since it is a matte lipstick, it’s also drying. Still I do recommend it.

Es ist ein sehr hübsches, klassisches Rot, das den ganzen Tag hält, aber da es ein matter Lippenstift, auch ein wenig austrocknend ist. Trotzdem empfehle ich ihn.

Advertisements

4 thoughts on “trend IT UP Ultra Matte Lipstick in 080

  1. Pingback: Elfie Selfie | teepüppchen

  2. Pingback: Winter Lipsticks | teepüppchen

  3. Pingback: Have a Holly Jolly Christmas! | teepüppchen

  4. Pingback: Harley Quinn Lookbook | teepüppchen

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s